陳秋揚　名古屋中国春節祭実行委員会委員長

橋を架け、道を拓き、世代を超えて受け継がれる二十年の赤誠

2025/10/25

節句を祝って人びとが集い、隣人と親しく交わり友好を深める。名古屋中国春節祭は、中部地域の華僑華人コミュニティと中国駐名古屋総領事館が共催する中国の春節を祝う一大イベントで...

黄 星原　日中友好会館中国代表理事

民間交流を強化し、中日関係を再構築

2025/10/22

1982年の設立以来、日中友好会館は政府間を超えた民間交流の象徴として、青少年・文化・教育など多分野で交流を推進してきた。中国代表理事の黄星原氏は、三度の日本勤務を通じて...

周南征　広東翔藍企業管理顧問有限公司創業者

世界が尊敬する100社の中国企業を育てる

2025/8/25

「S.T.M.翔藍首席経営顧問」「中山大学客員研究員」「広東盛和塾発起人」「ボアオ儒商フォーラム副理事長」「清華大学特任講師」……。多くの肩書をもつ周南征氏であるが、お気...

翁培民　スターカラオケ（星聚会）創業者

中国のイノベーターが日本のエンタメに新風を吹き込む

2025/7/14

東京の夏の夜、渋谷のネオンが流れる星のようにスクランブル交差点を照らしていた。2025年6月29日、中国の大手カラオケチェーン「スターカラオケ」の金色の看板が渋谷中央街西口に点灯した瞬間、「アジアのトレンドの聖地」であるこの街は、1972年に日本初のカラオケ店が誕生して以来の大きな衝撃に包まれた。「エンタメ界の黒船」と称されるイノベーターで、スターカラオケ創業者の翁培民は、巨大なLEDスクリーンの前で、ガラスカーテンウォールに流れる「楽しさに時差はない」というキャッチコピーを見つめていた。彼の姿と東京タワーの光とが重なり、時空を超えて二つの世界が交わったようだった。

龍潤生　WWB株式会社 取締役CEO

「3.11東日本大震災」後の防災改革と再生可能エネルギー革命

2025/3/14

2011年の「3.11東日本大震災」から14年。東京湾に桜の蕾がほころぶ頃、われわれはWWB株式会社を訪れた。同社の龍潤生取締役CEOは、震災当時、中国・三一重工の日本総...

神月陸見　フィングループ株式会社社長、一般社団法人日本海外投資家協会事務局局長

華僑の同胞たちとともに豊かな未来を作る

2025/1/16

百万人を超える華僑の人々は、胸に溢れんばかりの経済的エネルギーを秘めている。近年、「ブランドの海外進出」や「創新創業」の大きな波が押し寄せる中、国際市場における華僑や華人...

向姝　中国整形美容協会日本オフィス代表

中日医療の架け橋となって、健康中国に貢献

2024/12/20

トロイア戦争の10年に及ぶ苦しみを、絶世の美女ヘレネーの一瞥が静めたという逸話がある。また、映画『風と共に去りぬ』で、戦火の中、メイドのマミーがスカーレットの腰をコルセッ...

水神怜良　株式会社YAKホールディングス代表取締役

不動産業界初！華人企業が上場に挑む

2024/9/24

8月末、日本で華人企業が新たに上場を目指しているとの嬉しい知らせを耳にした。華人不動産業界では初の快挙となる。このことは、日本社会の多様性と外資系企業に対する受容性の高ま...

郭 升　高昇グループ会長

レッドオーシャンのなかにブルーオーシャンを切り拓く、中国企業の海外進出を導くリーダー

2024/6/25

在日華人の郭升氏が設立した株式会社高昇は順調にシェアを広げ、わずか10年という短期間のうちに、日本の屋外広告業界で「外で目にする看板の4枚に1枚は高昇のもの」と言われるま...

楊金才　世界ドローン連合会（WUAVF）主席

低空経済が中国経済の新たな成長分野に

2024/5/27世界ドローン会議

今年もこの時期がやってきた。2024第8回世界ドローン大会並びに2024国際低空経済・無人航空機システム博覧会、第9回深圳国際ドローン展示会が、5月24日から26日までの...

譚芳　上海家与家法律事務所主任・中国法学会婚姻家庭法学研究会理事

真心でクライアントの幸せを守る

2024/5/24インタビュー

誰もが無辜の人に辛い思いはさせたくないと願うものである。ドラマよりも痛快な事件、世間が喝采するどんでん返しの裏には、家庭問題を扱う弁護士チームの日夜に渡る無数の奮闘があっ...

「互いに協力のパートナーであり、互いに脅威とならない」

——呉江浩駐日大使の本誌独占書面インタビュー

2024/5/8

3月初め中国で「両会」が成功裏に開催され、呉江浩大使は在外外交使節代表として帰国し参加された。先ごろ、本誌は日本の読者が関心を寄せる問題について、呉江浩大使に書面インタビ...

汪鐘鳴　著名な書家・教育家

歴史の高い光のところからやってきた伝承者

2024/3/25

辰年の幕開けを祝って開催された東京の中国文化センターによる「杖国紫禁、扶桑共月～汪鐘鳴・汪曦凝東京書法作品展～」は、芸術愛好家や中日両国の注目を集め、多くの人々がその書に...

陸平　旭桐グループ代表

日本華商の新進気鋭　多角経営で新たな時代を描く

2024/1/25

不動産企業、日本語学校、および起業支援機関の三大事業が会社成長の三つの柱となり、新たな業務として開拓しようとしているのが中古ブランド品ビジネスだ。上海から降り立ってわずか...

孫愛保　中国紹興黄酒集団、古越龍山董事長

越の酒が再び天下を駆けめぐる――古越龍山の新たな旅路

2023/12/25

時代という巨大な歯車が止まることはない。かつて輝いたものは、いつかまたその輝きを取り戻す。それは中国文化の偉大なる復興の夢であり、また、紹興酒復興の夢でもある。 新中国...